一天晚上，喬治和瑪麗在恩愛過后談起了周末的活動(dòng)安排。喜歡大自然的喬治想帶著小喬治去釣魚，而瑪麗則覺得這種活動(dòng)會(huì)撇下謝爾頓一個(gè)人。沒有父親的陪伴，對(duì)于兒子的成長(zhǎng)不利。她央求丈夫好好陪伴兩個(gè)兒子，在彼此之間保持平衡。對(duì)于妻子的請(qǐng)求，喬治只能答應(yīng)。他試圖和謝爾頓這個(gè)天才少年溝通，要如何安排周末的活動(dòng)。 此前，謝爾頓經(jīng)歷過野營(yíng)、釣魚的折磨，對(duì)親近大自然很是排斥。他仔細(xì)想想，還是更向往去佛羅里達(dá)看一次航天飛機(jī)的發(fā)射。如果真的能看到航天飛機(jī)，謝爾頓想要坐上離開這個(gè)愚蠢的地球。 想起妻子的囑咐，喬治只能答應(yīng)小兒子，開上二十多個(gè)小時(shí)的車去看他喜歡的發(fā)射活動(dòng)?，旣悇t打算帶著女兒和母親，一起留在家里做一些女孩兒們的事情。臨行前一晚，瑪麗仔細(xì)囑咐丈夫，對(duì)于謝爾頓的飲食、排泄習(xí)慣問題。喬治信心十足，一定能照顧好自己的兒子。 第二天，瑪麗和喬治剛醒，準(zhǔn)備洗漱和打包行李。謝爾頓已經(jīng)收拾好自己，等在了車前。為了能和小兒子多些“親密接觸”，喬治通過扔硬幣的方式，讓謝爾頓坐到了前座。晚上，小謝爾頓和姥姥坐在一起打牌，他從姥姥的表情猜出姥姥手里的牌不好，于是他把自己手里有好牌的事說了出來。誰知姥姥只是裝作牌不好的樣子來騙小謝爾頓，她的牌更好一下子就贏了他。小謝爾頓十分不解，他問姥姥為什么要騙人。姥姥回答說這只是一個(gè)計(jì)謀而已 ，而且所有人都會(huì)用。小謝爾頓更加疑惑不解了，他問姥姥怎么才能分辨出一個(gè)人是否在說謊呢？姥姥說那就要靠自己的判斷了，因?yàn)椴皇敲總€(gè)人都會(huì)把最真實(shí)的一面暴露出來。學(xué)校里，小謝爾頓和老師一起參加了一個(gè)訪談的活動(dòng)，他把自己知道的關(guān)于火箭的知識(shí)都說了出來。回到家里，小謝爾頓沒有看到媽媽和爸爸，他只看到米希一個(gè)人悶悶不樂地坐在那里。米希把爸爸生病的事告訴了小謝爾頓，她說今晚只有姥姥和他們幾個(gè)孩子在家。正說著話，姥姥就走了進(jìn)來，她得知小謝爾頓和米希都沒有吃飯就不情愿地去廚房做飯。醫(yī)院里，爸爸感覺到肚子很是不舒服，而瑪麗擔(dān)心她就一直拜托醫(yī)生好好給爸爸檢查檢察。醫(yī)生檢查后說爸爸需要留在醫(yī)院里觀察一晚上，瑪麗只得給家里打電話通知姥姥他們今晚要住在醫(yī)院里。