一天晚上，外婆康妮做了她最拿手的煙熏牛肉。這道菜是喬治的心頭好，自從他十五年前第一次嘗到的時候，就已經(jīng)蠢蠢欲動想要得到它的秘制菜譜。這天，喬治再次向岳母提起了菜譜。 而康妮更喜歡捉弄這個女婿，她連續(xù)兩次假裝答應(yīng)要寫下配方，結(jié)果只是在紙上寫下了調(diào)皮話。這讓喬治有些生氣了，畢竟他這么多年做一個好丈夫、好爸爸，并非沒有任何貢獻。如今只是想要一個菜品配方而已，難道這么難么？ 瑪麗看著古靈精怪的母親和憨厚的丈夫互相斗法，實在是不知道幫忙哪一邊比較好。喬治真的對這件事情惱火了，第二天的家庭野餐他都拒絕參加。這種孩子一般的賭氣，讓瑪麗哭笑不得。但她還是站在母親的一邊，畢竟離婚這種事想想都不會發(fā)生。 呆在家里的喬治，突然想到了主意，他想辦法潛入岳母家中想找到那張菜譜?？墒且钥的莸穆斆鞒潭?，看看擺位不對的菜譜盒就知道，這位傻女婿顯然一無所獲。 而后，康妮故作溫情的拿給喬治一份假的菜譜。她還慈祥的說自己就是想有一天，讓女婿和外孫們能夠分享這種美食。學(xué)校里，瑪麗和丈夫看到小謝爾頓一個人形單影只地坐在一個桌子旁，而旁邊就是哥哥喬治和其他同學(xué)?，旣惒幻靼讍讨螢槭裁床缓偷艿苄≈x爾頓坐在一起，她說小謝爾頓實在是太可憐了。其實瑪麗不知道的是，小謝爾頓也不想和喬治還有那些同學(xué)坐在一起，因為他的腦海里有著無窮無盡關(guān)于宇宙的思考。家里，瑪麗在家坐著晚餐，米希在餐桌上面寫作業(yè)。喬治回來后就看到媽媽在做晚餐，瑪麗拜托喬治明天中午在學(xué)校跟小謝爾頓坐在一起吃午餐。喬治連想都沒想就拒絕了媽媽，他才不要跟小謝爾頓一起吃午餐而被班上的同學(xué)排擠。等到喬治回到房間，米希開始說風(fēng)涼話，她說這本來就是小謝爾頓自己的問題。瑪麗不愿意搭理米希，她現(xiàn)在只想要幫幫小謝爾頓盡快融入學(xué)校里。小謝爾頓也知道他自己的問題，他在家里和學(xué)校都沒有一個朋友。為了解決這個問題，小謝爾頓去圖書館尋求解決的辦法，他從圖書管理員那里得到了一本由卡爾基寫的書。小謝爾頓看完這本書決定按照書上的卡爾基原則去交朋友，他先是在父親身上做了實驗，接著又到鄰居家里找比利做了實驗。