在派吞和喬普拉的案件中，值班警員因失職被開除，而警長差雖然存在重大工作失誤，但他及時將喬普拉捉拿歸案，也算是將功補(bǔ)過，可考慮從輕處理，因此僅被罰俸一年。德對此深感抱歉，認(rèn)為是自己的失誤導(dǎo)致了差受到懲罰，但差并未因此責(zé)怪德。

劉曉禹的房東因無法忍受他的蟲子問題，希望他搬離。劉曉禹因此與房東發(fā)生爭執(zhí)，差點動手。幸好譚景天及時出面勸阻，避免了沖突升級。事后，譚景天向房東道歉，并送上一瓶香水，希望他能理解劉曉禹的情況。房東原本不愿接受，但聞到香水的味道并看到譚景天真誠的態(tài)度后，便收下了禮物。

譚景天在師兄的床頭發(fā)現(xiàn)了一個藥瓶，意識到師兄已有催吐史。他坦誠地告訴師兄，自己也在服藥階段，兩人都正經(jīng)歷著抑郁的困擾。劉曉禹透露，他不想與唐教授一起從事科研工作，是因為不愿看到更多美麗的蝴蝶消失在這個世界上。

譚景天將劉曉禹的情況告知了唐教授和李果姐。唐教授對此感到意外，而李果姐則有些自責(zé)，認(rèn)為他們忽視了劉曉禹的感受。譚景天考慮讓劉曉禹回國以改善狀態(tài)，但唐教授似乎并不贊同。他提議在宋教授的忌日時，一起去黎明寺為他舉行一個追思會，劉曉禹也應(yīng)一同前往。

然而，在約定的當(dāng)天，房東突然死在自己的床上，而劉曉禹在過馬路時也被車輛撞死。目睹這一切的譚景天深感痛苦，認(rèn)為自己似乎總是給身邊的人帶來不幸。警方調(diào)查后得知，肇事司機(jī)是一位駕齡25年的老司機(jī)，因看手機(jī)導(dǎo)航未注意前方，誤將油門當(dāng)剎車，導(dǎo)致了這起悲劇。金靈對此感到疑惑，認(rèn)為一位經(jīng)驗豐富的司機(jī)不應(yīng)犯下如此低級的錯誤。

受到巨大打擊的譚景天決定跳樓自殺，幸好金靈及時通知了差。差通過譚景天的手機(jī)定位找到了他，并成功救下了他。由于差的住所內(nèi)發(fā)生了兩起命案，且在他的房間里發(fā)現(xiàn)了指紋，他需要將譚景天帶回警局協(xié)助調(diào)查。為了安全起見，差讓譚景天住在自己家里，并要求他24小時與自己在一起。作為回報，差要求譚景天為自己做中餐，金靈也答應(yīng)會前來幫忙。

在警局期間，譚景天旁聽了關(guān)于吉拉宇死亡案件的討論會。目前只能確定吉拉宇是中毒身亡，但無法確定是自殺還是他殺。警方在吉拉宇的房間內(nèi)發(fā)現(xiàn)了帶有譚景天指紋的香水，譚景天如實陳述了自己送香水的經(jīng)過。他突然聯(lián)想到昆蟲可能與案件有關(guān)，但痕跡檢查人員并未發(fā)現(xiàn)相關(guān)線索。差要求他們重新勘察現(xiàn)場，并最終在一只被忽視的蜥蜴身上發(fā)現(xiàn)了關(guān)鍵證據(jù)——師兄房間的螞蟻。這種螞蟻被認(rèn)為是世界上最毒的昆蟲之一，為案件的偵破提供了重要線索。