得知秦德龍犧牲的維克多向程國勛承諾會善待秦德龍的家人。另一邊，程國勛對于蔡夢的調(diào)查陷入瓶頸，但是對于日方兩名活體實驗的專家已有了了解，并可以開始配合“穆丹烏拉計劃”。警察廳內(nèi)，唐飛從劉翻譯處得知孫喜遠即將被送去保安局，盡力爭取到了再次審訊孫喜遠的機會。唐飛告知孫喜遠秦德龍的犧牲及他即將被轉(zhuǎn)到保安局的消息，并表示自己因救不了他們十分懊悔。另一邊，李樹軍向劉翻譯官表達了自己對于唐飛的懷疑?；腥淮笪虻膭⒎g官決定，先暫時扣留孫喜遠，并購取強力藥物對其進行再次審訊。因已經(jīng)確保了唐飛的安全，維克多決定正式開始實行“穆丹烏拉計劃”，并將情報傳遞給了遠東情報局的格拉希姆將軍。