金夏強(qiáng)忍內(nèi)痔之痛與南華約會(huì)，最終因內(nèi)痔破裂住院，留下了令二人畢生難忘的搞笑經(jīng)歷。金夏的同事們前來醫(yī)院探望，尷尬的金夏提議在工作室解散之際大家舉辦一次分別旅行，眾人欣然應(yīng)允。金夏出院后，古宅前屋主林家睿忽然找上門，原來他竟是周陰婷的兒子，因?yàn)樯米宰冑u了母親重要的房產(chǎn)而被母親勒令贖回古宅。但他的請(qǐng)求遭到了南華的拒絕。另一邊，金夏苦于與南華進(jìn)展緩慢，在姜小川的建議下，主動(dòng)對(duì)南華投懷送抱，但堅(jiān)守男德的南華卻又雙叒叕一次拒絕了金夏。