屢教不改的麥權(quán)承徹底傷了蔡佳宜的心，她決心讓他吃點(diǎn)苦頭。另一邊，唐印來到舊船塢，她沖在撿子面前保護(hù)他的舉動(dòng)令撿子感動(dòng)不已，為了使他們二人都能安全離開，不在失去價(jià)值后被鎖頭滅口，唐印極盡所能地拖延著時(shí)間，她提出條件放撿子先走，自己繼續(xù)暗中等待李永基的救援。鎖頭答應(yīng)，為了手足之情，更為了反抗詹士禮，他用鐵籠鎖住撿子將其運(yùn)送出境，離別時(shí)唐印和撿子深情一吻，她偷偷將鎖頭給撿子注射麻醉的針管吐給了他。撿子醒來后用它打開鐵籠，奔回解救唐印。此時(shí)，正迎上從另一面趕來解救唐印的李永基和手下，眾人大打出手，兩敗俱傷，臉譜趁亂逃離，跑向舊船塢。所有人都想知道的編碼器之謎馬上就要從唐印口中說出的一刻，臉譜從天而降。在門外等不及了的金琳只好下令讓嘍啰們干掉鎖頭，搶回編碼器，一場惡戰(zhàn)在海上打響，鎖頭的血染紅了整片沙灘。背叛的滋味是他死前最后品嘗到的，鎖頭不顧一切頂住嘍啰，放唐印和臉譜乘快艇離開，并囑咐唐印管好他和沈可可用命換來的編碼器。離開后的唐印望著虛弱無知覺的臉譜，雙手顫抖著解開了這層面具，撿子蒼白的面龐讓她仿佛失去了全部力氣。