2003年8月，這時(shí)的帕特里克如愿成為了律師，而且已經(jīng)結(jié)婚，有了孩子。他們?nèi)业椒▏?guó)度假并且看望病重的母親埃莉諾。妻子瑪麗是他之前在布里奇舉辦的宴會(huì)上認(rèn)識(shí)的，正是因?yàn)楝旣?，才讓他有了重新開(kāi)始新生活的勇氣。埃莉諾找帕特里克幫忙看些法律方面的文件，得知母親埃莉諾把全部財(cái)產(chǎn)都捐給了她的朋友謝默斯所在的基金會(huì)，帕特里克很是生氣。他不理解母親情愿把財(cái)產(chǎn)給一個(gè)毫不相干的外人也不留給自己，這讓他想起小時(shí)候母親不愿意帶他一起離開(kāi)而把他留在父親身邊的事情，他突然發(fā)現(xiàn)他恨這樣的母親，這種怨恨讓他透不過(guò)氣，于是帕特里克開(kāi)始酗酒。帕特里克邀請(qǐng)老友茱莉亞來(lái)家里小住， 期間兩人再次做出越軌行為。遺囑的事情讓帕特里克情緒很不穩(wěn)定，瑪麗勸他離開(kāi)這里，放下這個(gè)讓他會(huì)想起過(guò)去不好經(jīng)歷的地方，而他的這種負(fù)面情緒已經(jīng)傳遞給了孩子，她希望孩子可以有個(gè)愉快的假期。埃莉諾還是把遺產(chǎn)留給了基金會(huì)，帕特里克也帶著家人去往美國(guó)看望姨媽南希。