喬彬擔(dān)心霍明軒搶走葉思琪，特意去向凱特打聽(tīng)霍明軒離開(kāi)的時(shí)間，得知他還要在這里呆一個(gè)月，不由著急起來(lái)，向凱特借了兩百塊錢?；裘鬈幎阍诮锹淇粗@一切，拿出手機(jī)拍下喬彬借錢的一幕?；裘鬈幭矚g做飯，喬彬知道后特意警告他不能給葉思琪做，兩人一言不合打起來(lái)，郝未來(lái)正好進(jìn)來(lái)趕緊上去拉架卻被誤傷，最后還是葉思琪一番怒吼，才讓喬彬和霍明軒停下，葉思琪對(duì)受傷的霍明軒噓寒問(wèn)暖，氣得喬彬砸門離開(kāi)。夏緣見(jiàn)郝未來(lái)受傷，趕緊為他上藥，郝未來(lái)打小沒(méi)受過(guò)傷，這回算是最嚴(yán)重的，要求夏緣幫忙吹一吹，看著夏緣的臉，突然感到心動(dòng)，夏緣感受到郝未來(lái)專注的目光有些無(wú)所適從，趕緊以洗手為由跑了?；裘鬈幾砸詾樽サ綑C(jī)會(huì)靠近葉思琪，于是一再向葉思琪發(fā)出約會(huì)邀請(qǐng)，葉思琪一概拒絕，還說(shuō)自己最近沒(méi)有時(shí)間，霍明軒心中有氣，便偷偷給移民局打了電話，舉報(bào)喬彬明明是旅游簽證，卻非法打工。這天，郝未來(lái)和夏緣在湖邊打水漂，兩人正玩得起勁，葉思琪和喬彬也來(lái)了，喬彬打得不錯(cuò)，但葉思琪嘴上厲害，實(shí)則根本打不起來(lái)。這時(shí)，凱特來(lái)尋幾人，說(shuō)移民局懷疑農(nóng)場(chǎng)里有非法勞工特意過(guò)來(lái)調(diào)查，讓幾人拿好證件集合。喬彬擔(dān)心有人針對(duì)他，因此躲了起來(lái)，移民局的人檢查過(guò)所有人后，正準(zhǔn)備離開(kāi)，卻突然想起視頻里的中國(guó)人不是郝未來(lái)，于是要求搜查凱特的家。喬彬躲在衛(wèi)生間的毛巾架后，搜查的人并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)他，正當(dāng)他們要離開(kāi)，喬彬卻被突然出現(xiàn)的蛇嚇到再也躲不住，被移民局的人帶走。郝未來(lái)推測(cè)，這回喬彬出事應(yīng)該是霍明軒搞得鬼，葉思琪認(rèn)為霍明軒不會(huì)這么做，但事實(shí)很快打臉，因?yàn)榛裘鬈幭蛩拱拙褪撬螂娫捊o移民局，這下葉思琪氣壞了，但卻沒(méi)辦法，因?yàn)榛裘鬈幰呀?jīng)離開(kāi)了農(nóng)場(chǎng)。郝未來(lái)、夏緣、葉思琪湊在一起想辦法營(yíng)救喬彬，葉思琪嘴硬地表示，讓移民局把喬彬送回國(guó)才好，以免煩得她受不了，但這樣的話，會(huì)牽連好心收留喬彬的史密斯家，最終葉思琪在夏緣和郝未來(lái)的勸說(shuō)下，拿著離婚證為喬彬證明，他來(lái)這里是為了找自己，凱特也拿出證明，言明喬彬確實(shí)不曾在她家農(nóng)場(chǎng)工作，最終移民局相信他們的解釋，當(dāng)場(chǎng)放了喬彬。喬彬?yàn)榱烁兄x葉思琪的相救，打算以身相許，但葉思琪總嫌棄喬彬太笨，郝未來(lái)從中調(diào)和，氣氛這才活躍起來(lái)。凱特農(nóng)場(chǎng)季節(jié)性的工作已經(jīng)進(jìn)入尾聲，她給大家發(fā)了工資，告訴他們工作即將結(jié)束。夏緣、郝未來(lái)、葉思琪都已經(jīng)喜歡上農(nóng)場(chǎng)的生活，不想離開(kāi)，但生活還得繼續(xù)，凱特同意讓他們住到找到下一份工作，這讓三人很感激。夏緣不知?jiǎng)P特是宋航宇的前妻，她堅(jiān)持要找到宋航宇，凱特見(jiàn)她如此堅(jiān)持，只能祝她好運(yùn)。郝未來(lái)為了打聽(tīng)宋航宇的所在，一直在酒吧蹲守，這天他聽(tīng)到兩個(gè)外國(guó)人聊起宋航宇，便上前搭話，對(duì)方警惕心很強(qiáng)，郝未來(lái)拿出凱特和宋航宇的合照，說(shuō)宋航宇是個(gè)渣男，不僅傷了妹妹的心，還傷害了很多人，要去教訓(xùn)他，男人這才把最后發(fā)現(xiàn)宋航宇的地址說(shuō)出，郝未來(lái)為了表示感謝，特意請(qǐng)兩人喝酒。夏緣找到郝未來(lái)提供的地址，向門衛(wèi)打聽(tīng)宋航宇這個(gè)人，門衛(wèi)表示從沒(méi)見(jiàn)過(guò)，不讓夏緣和郝未來(lái)進(jìn)去公司找人，這時(shí)中國(guó)人洛里斯正好遇上幾人，得知夏緣的來(lái)意，告訴夏緣自己認(rèn)識(shí)宋航宇，之前他曾在這里工作過(guò)。夏緣上了洛里斯的車希望可以看到宋航宇的檔案，可惜公司剛剛裝修過(guò)，資料很難找到，夏緣空手而歸，后來(lái)夏緣想到可以留在這里工作等消息，便向洛里斯推薦了自己和郝未來(lái)，兩人一同留下，但夏緣的待遇明顯比郝未來(lái)強(qiáng)得多，這讓郝未來(lái)懷疑克洛斯對(duì)夏緣別有用心。