衡量一家商鋪生意興隆與否，并非僅憑顧客數(shù)量的多少，關(guān)鍵在于翻臺率，即餐桌的重復(fù)利用率。翻臺率越高，往往意味著該店的經(jīng)營狀況越佳。某日，曹志勇注意到店內(nèi)半數(shù)顧客皆是脫口秀愛好者，推測他們多為秀雅而來。然而，這些人僅點一瓶酒便久坐不離，導(dǎo)致店內(nèi)翻臺率低下，日收益也隨之下滑。曹志勇為此苦惱不已，一來秀雅因加班無法前來表演脫口秀，二來店內(nèi)生意因這批觀眾而受到影響。他懇請小蘭勸說秀雅，哪怕客串一場也好，小蘭答應(yīng)代為轉(zhuǎn)達。

其實，秀雅并未加班，她之所以回避，或許是不愿遇見史野，不愿與小蘭爭奪愛情，又或是剛從一段戀情中走出，不愿急于投身新情。小蘭誤以為秀雅怯場，而秀雅未加解釋，下班后直接前往了棒喝。曹志勇見秀雅如見救星，秀雅也登臺獻藝。表演結(jié)束后，她與史野私下交談，雙方均承認雨夜之事只是意外，握手言和，繼續(xù)以朋友相稱。此時，他們聽聞有人議論秀雅抄襲，一打聽才知道，這個段子他們曾在瘋長俱樂部聽過劉奇表演。

于是，史野與秀雅前往瘋長俱樂部，劉奇的第一個段子正是秀雅獨創(chuàng)的課堂式脫口秀。而劉奇，正是那晚在酒吧獨自聆聽秀雅表演的人。史野與秀雅質(zhì)問劉奇，希望他承認抄襲，但劉奇狡猾否認，史野的手機錄音也未能錄到關(guān)鍵證據(jù)。脫口秀圈內(nèi)開始熱議此事，對秀雅的詆毀之聲四起，她參加羊駝的機會也被剝奪。史野憤憤不平，獨自找劉奇理論，結(jié)果眾人誤以為史野打了劉奇，三人怒氣沖沖地跑到棒喝討說法，史野卻迅速承認了錯誤。

史野不僅認錯，還提議請大家到濱江公園聚餐，當面向劉奇道歉。此事迅速在圈內(nèi)傳開，大家紛紛放棄羊駝的活動，涌向濱江公園看熱鬧。秀雅詢問史野后得知，他并未動手，只是在劉奇額頭上用難以清洗的油性筆寫了“抄襲”二字。劉奇心虛，用紗布遮蓋，謊稱被史野毆打。史野將計就計，策劃了濱江公園這一幕。他打算讓劉奇和秀雅在同行面前共同講述那個段子，讓同行們判斷原創(chuàng)者。秀雅只需銘記，這個段子是她的。

果然，劉奇只能生硬模仿，無法真正領(lǐng)悟段子精髓，而秀雅的表演自然流暢，令所有人沉醉其中。此時無需多言，誰是真正的創(chuàng)作者一目了然，秀雅也因此在脫口秀界站穩(wěn)腳跟，吸引了身家十幾億的大富豪徐云峰的注意。徐云峰特意在網(wǎng)上搜索秀雅的名字，得知她就職于眾和集團。