李瓚、宋冉和薩辛三人一同來到酒店門口。李瓚去幫忙拆彈，宋冉和薩辛則進入酒店尋找雷娜。原來雷娜正在幫VIP客戶拿行李。薩辛一把奪下雷娜手里的行李扔到地上，強行將雷娜帶下了樓。酒店危機解除，李瓚和宋冉的心卻并沒有輕松多少，他們還想為這里的人做點什么，于是兩人再次回到爆炸現(xiàn)場，并救下了被埋在廢墟中的索隆。李瓚將索隆抱向救護車，宋冉忍不住用相機記錄下了這一幕。救護車離開后，李瓚準(zhǔn)備回醫(yī)院看望江林，宋冉表示自己也要去醫(yī)院采訪江林，于是跟李瓚同路。然而江林怕國內(nèi)的堂弟在電視上看到自己受傷會擔(dān)心，十分惋惜地婉拒了這得來不易的采訪機會。宋冉這才得知，江林在中國竟然有個表弟。本杰明的胳膊受了傷，在醫(yī)院處理傷口的時候，誤以為旁邊戴著口罩穿著白大褂的人只是個東國女護士，卻不料對方竟然是一位名叫裴筱楠的美麗醫(yī)生，而且還是個中國人——這意味著剛才本杰明那些不正經(jīng)的吐槽話語，裴筱楠一字不落地都聽懂了。就這樣，本杰明尷尬地認(rèn)識了自己的歡喜冤家裴筱楠。