偷偷戀愛的聞冰和桑甜在訓練時變得羞澀尷尬，看出一切的威廉幫助桑甜解圍，并偷偷與聞冰攤牌，希望聞冰守住桑甜的秘密。就在二人甜蜜相戀時，孟娜偶然間得知了桑甜的女生身份，更發(fā)現(xiàn)她竟是桑湛的姐姐，生氣桑湛一直在蓄意欺騙自己的感情。愛上孟娜的桑湛百般道歉無果，最終決定扮熊哄孟娜，卻意外和孟娜一起被困游樂場。營救二人的路上，小柔發(fā)現(xiàn)威廉之前喜歡的女孩就是桑甜，而聞冰和桑甜意外遭遇了車禍……因禍得福，聞冰的臉盲癥竟然痊愈了，桑甜更是發(fā)現(xiàn)聞冰的奶奶就是那個讓自己吻聞冰的奇怪老太太。聞冰奶奶向她講述了聞冰患上臉盲癥的原因，原來，早在很小的時候，二人就被命運聯(lián)系在了一起。言午許意外發(fā)現(xiàn)了桑甜是女生，將此事曝到了校網(wǎng)上，引起軒然大波。馬教練通知大家，桑甜違反校規(guī)，需要立即離開冰球部。