露華電影院，賓客云集，陳家平準(zhǔn)備刺殺山下，左雙桃也來(lái)到化妝間和寒露換裝，沒(méi)想到被張淑云撞見(jiàn)，左雙桃打暈張淑云，卻忽略了她掉落的扇子，錢秀才留意到異常?；槎Y現(xiàn)場(chǎng)爆發(fā)槍?xiě)?zhàn)，陳家平和左雙桃趁亂離開(kāi)，路上遇到高放，高放為救二人壯烈犧牲。行動(dòng)小組成功完成計(jì)劃，山下等人氣急敗壞，卻又疑惑陳家平為什么沒(méi)有搶走銅版和配方。山下打開(kāi)箱子查看銅版和配方，沒(méi)想到竟是爆炸裝置，山下和內(nèi)田與整個(gè)地下工廠在一聲巨響中覆滅。原來(lái)箱子早已被陳家平掉包。姜兆國(guó)在碼頭沒(méi)有等來(lái)寒露，等來(lái)的是槍殺他的子彈。三個(gè)月后，依然是山河零落，羅冠群潦倒落魄，靠賣畫(huà)賠笑為生，衣著光鮮的錢秀才隨手殺死羅冠群。錢秀才在酒樓志得意滿地享受美酒好菜，陳家平和左雙桃突然出現(xiàn)，夫婦倆一唱一和，一槍了結(jié)了錢秀才的性命。1942年的香港同樣被日本帝國(guó)主義侵占，陳家平和左雙桃在這里與聯(lián)絡(luò)人碰頭，并獲得新的代號(hào)和任務(wù)，他們又將開(kāi)啟另一段未知征程。